ಪವಿತ್ರ ಗ್ರಂಥಗಳಲ್ಲಿ ಹಳೆಯ ಮತ್ತು ಹೊಸ ಒಡಂಬಡಿಕೆಯಲ್ಲಿ ಭಗವಂತನ ಮಾತುಗಳನ್ನು ಮುಕ್ತಾಯಗೊಳಿಸುವುದು, ಒಬ್ಬರು ಸ್ನೇಹಿತರು ಮತ್ತು ಸಂಬಂಧಿಕರೊಂದಿಗೆ ಹಂಚಿಕೊಳ್ಳಬಹುದು ಮತ್ತು ಜೀವನದಲ್ಲಿ ಉತ್ತಮ ಅಭ್ಯಾಸಗಳನ್ನು ಪಡೆಯಲು ಕೇಳಬಹುದು. ಓದಿದ ಮೇಲೆ, ಪದದ ಅರ್ಥ ತಿಳಿಯದಿದ್ದರೆ ಚಿಂತೆಯಿಲ್ಲ; ಸ್ವಹಿಲಿ ಬೈಬಲ್ನಲ್ಲಿರುವ Biblia Takatifu ಒಂದು ನಿಘಂಟನ್ನು ಒಳಗೊಂಡಿದೆ, ಅಲ್ಲಿ ಒಬ್ಬರು ವಾಕ್ಯದ ಅದೇ ಅರ್ಥವನ್ನು ಪಡೆಯಬಹುದು.
ಇದು ಸ್ವಹಿಲಿ ಭಾಷೆಗೆ ಕ್ರಿಶ್ಚಿಯನ್ ಬೈಬಲ್ನ ವಿವಿಧ ಭಾಷಾಂತರವಾಗಿದೆ ಮತ್ತು ಇದು ಇಂಗ್ಲಿಷ್ನಲ್ಲಿ "ಪವಿತ್ರ ಬೈಬಲ್" ನ ಅರ್ಥವನ್ನು ಸೂಚಿಸುತ್ತದೆ. ಸ್ವಹಿಲಿ ಪೂರ್ವ ಆಫ್ರಿಕಾದಲ್ಲಿ ವ್ಯಾಪಕವಾಗಿ ಬಳಸಲಾಗುವ ಭಾಷೆಯಾಗಿದೆ ಮತ್ತು ಸ್ವಾಹಿಲಿ-ಮಾತನಾಡುವ ಜನರ ಧಾರ್ಮಿಕ ಜೀವನ ಮತ್ತು ಸಾಂಸ್ಕೃತಿಕ ಪರಂಪರೆಯಲ್ಲಿ ಸ್ವಾಹಿಲಿ ಬೈಬಲ್ ದೊಡ್ಡ ಪಾತ್ರವನ್ನು ವಹಿಸುತ್ತದೆ. ಈ ಅನುವಾದವು 19 ನೇ ಶತಮಾನದಷ್ಟು ಹಿಂದಿನದು, ಬ್ರಿಟಿಷರು ಮತ್ತು ಜರ್ಮನ್ನರನ್ನು ಒಳಗೊಂಡ ಕ್ರಿಶ್ಚಿಯನ್ ಮಿಷನರಿಗಳು ಪೂರ್ವ ಆಫ್ರಿಕಾದಲ್ಲಿ ಕ್ರಿಶ್ಚಿಯನ್ ಧರ್ಮವನ್ನು ಹರಡಲು ಸ್ಕ್ರಿಪ್ಚರ್ಸ್ ಅನ್ನು ಸ್ವಹಿಲಿ ಭಾಷೆಗೆ ಅನುವಾದಿಸಿದರು. ಹಿಂದಿನ ಸ್ವಹಿಲಿ ಬೈಬಲ್ ಭಾಷಾಂತರಗಳು ಭಾಗಶಃ, ಪ್ರತ್ಯೇಕ ಪುಸ್ತಕಗಳು ಅಥವಾ ಬೈಬಲ್ನ ಭಾಗಗಳನ್ನು ಒಳಗೊಂಡಿವೆ. ಸ್ವಹಿಲಿ-ಮಾತನಾಡುವ ಸಮುದಾಯಗಳಿಗೆ ಕ್ರಿಶ್ಚಿಯನ್ ಧರ್ಮ ಮತ್ತು ಕ್ರಿಶ್ಚಿಯನ್ ಬೋಧನೆಗಳನ್ನು ಪರಿಚಯಿಸುವಲ್ಲಿ ಅನುವಾದವು ಪ್ರಮುಖವಾಗಿದೆ. "ಬಿಬ್ಲಿಯಾ ತಕಾಟಿಫು" ಎಂಬ ಹೆಸರಿನಿಂದ ಕರೆಯಲ್ಪಡುವ ಸ್ವಾಹಿಲಿ ಬೈಬಲ್ನ ಸಂಪೂರ್ಣ ಆವೃತ್ತಿಯನ್ನು 1890 ರಲ್ಲಿ ಬ್ರಿಟಿಷ್ ಮತ್ತು ವಿದೇಶಿ ಬೈಬಲ್ ಸೊಸೈಟಿ ಪ್ರಕಟಿಸಿತು. ವಿವಿಧ ಕ್ರಿಶ್ಚಿಯನ್ ಪಂಗಡಗಳಿಂದ ವರ್ಷಗಳಲ್ಲಿ ರಚಿಸಲಾದ ಸ್ವಾಹಿಲಿ ಬೈಬಲ್ನ ವಿಭಿನ್ನ ಆವೃತ್ತಿಗಳಿವೆ. ಕೆಲವು ಪ್ರಸಿದ್ಧ ಅನುವಾದಗಳನ್ನು ಪ್ರತಿನಿಧಿಸಲು, "Biblia Habari Njema," "Biblia Neno: Bibilia Takatifu," ಮತ್ತು "Biblia ya Kiswahili (BSS)" ಎಂದು ಹೇಳಿ.
ಸ್ವಹಿಲಿ ಬೈಬಲ್ ಅಪ್ಲಿಕೇಶನ್ಗಳಲ್ಲಿ ಬಿಬ್ಲಿಯಾ ತಕಾಟಿಫು ಹೆಸರಿನಲ್ಲಿ ಭಗವಂತನ ಪದಗಳ ಪಾಕೆಟ್ ಆವೃತ್ತಿ ಯಾವಾಗಲೂ ಇರುತ್ತದೆ, ಅದು ಅವರ ಮನಸ್ಸು ಮತ್ತು ಹೃದಯವನ್ನು ಶುದ್ಧ ಆತ್ಮದಿಂದ ಪ್ರಬುದ್ಧಗೊಳಿಸುವ ಮೂಲಕ ಒಬ್ಬರ ಸರಿಯಾದ ಮಾರ್ಗವನ್ನು ಪ್ರದರ್ಶಿಸುತ್ತದೆ. ಸ್ವಹಿಲಿ ಬೈಬಲ್ ಓದುವುದರೊಂದಿಗೆ ದೇವರ ಕೀರ್ತನೆಯು ದೈನಂದಿನ ಜೀವನದ ಭಾಗವಾಗುತ್ತದೆ, ದಿನಕ್ಕೆ ಕನಿಷ್ಠ ಒಂದು ಪದ್ಯವನ್ನು ಓದುವುದು ನಿಮ್ಮ ಜೀವನದಲ್ಲಿ ರೋಮಾಂಚಕ ಬದಲಾವಣೆಯನ್ನು ತರಬಹುದು. ಸ್ವಹಿಲಿ ಬೈಬಲ್ ವಾಲ್ಪೇಪರ್ ಅನ್ನು ಪ್ರದರ್ಶಿಸಲು, ದೇವರ ಸಲಹೆಯ ವೀಡಿಯೊಗಳನ್ನು ಹೈಲೈಟ್ ಮಾಡಲು ಮತ್ತು ಪಟ್ಟಿಯಲ್ಲಿ ಕಾರ್ಯನಿರ್ವಹಿಸಲು ಸೀಮಿತ ಡೇಟಾ ಪ್ಯಾಕೆಟ್ ಸಂಪರ್ಕವನ್ನು ಮಾತ್ರ ಗುರುತಿಸುತ್ತದೆ.
ಹಿಂದಿನ ಆವೃತ್ತಿಗಳು ಲ್ಯಾಟಿನ್ ವರ್ಣಮಾಲೆಗಳನ್ನು ಒಳಗೊಂಡಿತ್ತು, ಇದು ಸಮಕಾಲೀನ ಸ್ವಾಹಿಲಿ ಬೈಬಲ್ಗಾಗಿ ಹಲವಾರು ಬದಲಾವಣೆಗಳಿಗೆ ಒಳಗಾಯಿತು. ಪೂರ್ವ ಆಫ್ರಿಕಾದ ಧಾರ್ಮಿಕ ಸನ್ನಿವೇಶದಲ್ಲಿ, ಸ್ವಹಿಲಿ ಬೈಬಲ್ ಸ್ವಹಿಲಿ-ಮಾತನಾಡುವ ಕ್ರಿಶ್ಚಿಯನ್ನರಿಗೆ ದೇವರ ಪದವನ್ನು ಪ್ರಸ್ತುತಪಡಿಸುತ್ತದೆ. ಇದನ್ನು ಆರಾಧನಾ ಸೇವೆಗಳು, ಬೈಬಲ್ ಅಧ್ಯಯನ, ಸುವಾರ್ತಾಬೋಧನೆ ಮತ್ತು ವೈಯಕ್ತಿಕ ಭಕ್ತಿಗಳಲ್ಲಿ ಬಳಸಲಾಗುತ್ತದೆ. ವೈವಿಧ್ಯಮಯ ಧಾರ್ಮಿಕ ನಂಬಿಕೆಗಳು ಮತ್ತು ಆಚರಣೆಗಳನ್ನು ಹೊಂದಿರುವ ಜನರಿಗೆ ಸ್ವಾಹಿಲಿ ಬೈಬಲ್ ಅನ್ನು ವಿತರಿಸುವಲ್ಲಿ ಸವಾಲುಗಳಿವೆ. ಆದಾಗ್ಯೂ, ಇದು ಈಗ ಕ್ರಿಶ್ಚಿಯನ್ ಸಂದೇಶವನ್ನು ಹಂಚಿಕೊಳ್ಳಲು ಮತ್ತು ಸ್ವಾಹಿಲಿ-ಮಾತನಾಡುವ ಜನಸಂಖ್ಯೆಯಲ್ಲಿ ಆಧ್ಯಾತ್ಮಿಕ ಬೆಳವಣಿಗೆಯನ್ನು ಉತ್ತೇಜಿಸುವ ಪ್ರಬಲ ಸಾಧನವಾಗಿದೆ. ಸ್ವಹಿಲಿ ಬೈಬಲ್ ಅಪ್ಲಿಕೇಶನ್ ಈಗ ಡಿಜಿಟಲ್ ಸ್ವರೂಪದಲ್ಲಿ ಆಡಿಯೊ ವೈಶಿಷ್ಟ್ಯದೊಂದಿಗೆ ಪದ್ಯಗಳನ್ನು ಪ್ರತಿಬಿಂಬಿಸುತ್ತದೆ, "ಒಲಿ ಬೈಬಲ್" ಬ್ರ್ಯಾಂಡ್ನಿಂದ ಉಚಿತವಾಗಿ ಪ್ರಕಟಿಸಲಾದ ಸ್ವಹಿಲಿ ಬೈಬಲ್ ಅನ್ನು ಒಂದೇ ಬಾರಿಗೆ ಕೇಳಲು ನಿಮಗೆ ಅನುಮತಿಸುತ್ತದೆ.
ಒಟ್ಟಾರೆಯಾಗಿ, ಆನ್ಲೈನ್ ಮತ್ತು ಆಫ್ಲೈನ್ನಲ್ಲಿ (ಕೆಲವು ಆಯ್ಕೆಗಳನ್ನು ನಿಷ್ಕ್ರಿಯಗೊಳಿಸಲಾಗಿದೆ) ಸ್ವಾಹಿಲಿ ಅಪ್ಲಿಕೇಶನ್ನಲ್ಲಿ ಒಲಿ ಬೈಬಲ್ನ ಬಿಬ್ಲಿಯಾ ಟಕಾಟಿಫುನಲ್ಲಿ ಕಾರ್ಯನಿರ್ವಹಿಸಲು ಕಾರ್ಯಗಳು ಸುಲಭವಾಗಿದೆ.
ವೈಶಿಷ್ಟ್ಯಗಳು:
ಆಡಿಯೋ ಬೈಬಲ್ - ಬೈಬಲ್ ಸ್ಕ್ರಿಪ್ಚರ್ಸ್ ಪದಗಳನ್ನು ಆಲಿಸಿ.
ದೈನಂದಿನ ಪದ್ಯ - ಜ್ಞಾಪನೆಗಳನ್ನು ಹೊಂದಿಸಿ ಮತ್ತು ದೈನಂದಿನ ಬೈಬಲ್ ಪದ್ಯ ಅಧಿಸೂಚನೆಗಳನ್ನು ಪಡೆಯಿರಿ.
ನನ್ನ ಲೈಬ್ರರಿ - ಪದ್ಯಗಳನ್ನು ಹೈಲೈಟ್ ಮಾಡಲು, ಗಮನಿಸಿ ಮತ್ತು ಬುಕ್ಮಾರ್ಕ್ ಮಾಡಲು ನಿಮ್ಮ ವೈಯಕ್ತಿಕ ಸ್ಥಳ.
ನಮ್ಮ ಬೈಬಲ್ ಅಪ್ಲಿಕೇಶನ್ ಹಳೆಯ ಮತ್ತು ಹೊಸ ಒಡಂಬಡಿಕೆಗಳನ್ನು ಒಳಗೊಂಡಿದೆ.
ಪದ್ಯ ಸಂಪಾದಕ - ನಿಮ್ಮ ಪದ್ಯವನ್ನು ಆಯ್ಕೆಮಾಡಿ, ಚಿತ್ರವನ್ನು ಸೇರಿಸಿ, ಸ್ಫೂರ್ತಿಯನ್ನು ಹಂಚಿಕೊಳ್ಳಿ!
FM ರೇಡಿಯೋ - ಸಂಗೀತ ಮತ್ತು ಸಂದೇಶಗಳಿಗಾಗಿ ಕ್ರಿಶ್ಚಿಯನ್ FM ಗೆ ಟ್ಯೂನ್ ಮಾಡಿ.
ಸಮೀಪದ ಚರ್ಚುಗಳು - ನಿಮ್ಮ ಸ್ಥಳದ ಆಧಾರದ ಮೇಲೆ ಅಪ್ಲಿಕೇಶನ್ ಹತ್ತಿರದ ಚರ್ಚುಗಳ ಬಗ್ಗೆ ಮಾಹಿತಿಯನ್ನು ಒದಗಿಸುತ್ತದೆ.
ಇಪುಸ್ತಕಗಳು - ನಿಮ್ಮ ಓದುವಿಕೆಗಾಗಿ ನಾವು ಕ್ರಿಶ್ಚಿಯನ್ ಇಪುಸ್ತಕಗಳ ವ್ಯಾಪಕ ಆಯ್ಕೆಯನ್ನು ನೀಡುತ್ತೇವೆ.
ಬೈಬಲ್ FAQ - ನಿಮ್ಮ ಬೈಬಲ್ ಮತ್ತು ಕ್ರಿಶ್ಚಿಯನ್ ಧರ್ಮದ ಪ್ರಶ್ನೆಗಳಿಗೆ ಉತ್ತರಗಳನ್ನು ಹುಡುಕಿ.
ಮಗುವಿನ ಹೆಸರುಗಳು - ಹುಡುಗರು, ಹುಡುಗಿಯರು ಮತ್ತು ಅವಳಿ ಮಕ್ಕಳ ಹೆಸರುಗಳು.
ಬೈಬಲ್ ವೀಡಿಯೊಗಳು - ನಂಬಿಕೆ, ಹೀಲಿಂಗ್, ಹೋಪ್ ಮತ್ತು ಹೆಚ್ಚಿನವುಗಳ ಕುರಿತಾದ ವೀಡಿಯೊಗಳು.
ಹಬ್ಬದ ಕ್ಯಾಲೆಂಡರ್ - ಇದು ಎಲ್ಲಾ ಕ್ರಿಶ್ಚಿಯನ್ ಹಬ್ಬಗಳು ಮತ್ತು ಹಬ್ಬಗಳನ್ನು ಒಳಗೊಂಡಿದೆ.
ಬೈಬಲ್ ಉತ್ಪನ್ನಗಳು - ಎಲ್ಲಾ ಧಾರ್ಮಿಕ ಪರಿಕರಗಳು ಮತ್ತು ದೈನಂದಿನ ಕ್ರಿಶ್ಚಿಯನ್ ಅಗತ್ಯಗಳು.
ಚರ್ಚ್ ಕಾನೂನುಗಳು - ಅಗತ್ಯ ಚರ್ಚ್ ಶಿಷ್ಟಾಚಾರ ಮತ್ತು ಪವಿತ್ರ ನಡವಳಿಕೆ ಮಾರ್ಗದರ್ಶಿ
ಬೈಬಲ್ ಉಲ್ಲೇಖಗಳು - ಸ್ಪೂರ್ತಿದಾಯಕ ಪಠ್ಯ ಮತ್ತು ಚಿತ್ರಗಳಲ್ಲಿ ಹಂಚಿಕೊಳ್ಳಬಹುದಾದ ಬೈಬಲ್ ಉಲ್ಲೇಖಗಳು.
ಬೈಬಲ್ ರಸಪ್ರಶ್ನೆ - ಬೈಬಲ್ ರಸಪ್ರಶ್ನೆಯೊಂದಿಗೆ ನಿಮ್ಮ ಜ್ಞಾನವನ್ನು ಪರೀಕ್ಷಿಸಿ.
ಅಪ್ಡೇಟ್ ದಿನಾಂಕ
ಆಗ 5, 2025